Bethesda × Printa – Általános Szerződési Feltételek

BETHESDA × PRINTA

Általános Szerződési Feltételek

Hatályos: 2026. november 10. napjától

Jelen Általános Szerződési Feltételek (a továbbiakban: "ÁSZF") a Bethesda Gyermekkórház (a továbbiakban: "Eladó") által a www.bethesda.hu/bethesda-printa-elorendeles weboldalon keresztül biztosított exkluzív termék-előrendelési felületet (a továbbiakban: "weboldal", úgy is mint "felület",) igénybe vevő vásárló (a továbbiakban: "Vevő") jogaival és kötelezettségeivel kapcsolatos feltételeket tartalmazza.

A www.bethesda.hu/bethesda-printa-elorendeles/ weboldal kizárólagos üzemeltetője a Bethesda Gyermekkórház.

Felhívjuk Vevőink figyelmét, hogy a felület nem hagyományos kiskereskedelmi webshopként működik, hanem a Printa Kft. és a Bethesda Gyermekkórház kollaborációja keretében életre hívott kollekcióhoz kapcsolódó, kizárólag online előrendelési célokat szolgáló platform, amelyen keresztül kiszállítás nem történik, a megrendelt termékek átvételére kizárólag személyesen, az Eladó székhelyén van lehetőség.

A jelen ÁSZF hatálya kiterjed az Eladó és a Vevő között a fent megjelölt felületen keresztül lebonyolított minden elektronikus előrendelési jogügyletre. Az előrendelés (megrendelés) leadásával a Vevő kijelenti, hogy a jelen ÁSZF feltételeit megismerte, azokat teljes mértékben elfogadja, és magára nézve kötelezőnek ismeri el.

  1. Az Eladó adatai:

Név: Magyarországi Református Egyház Bethesda Gyermekkórháza

Székhely: 1146 Budapest, Bethesda u. 3-5.

Postacím: 1146 Budapest, Bethesda u. 3-5.

Adószám: 18042539-1-42

Cégjegyzékszám: 00 18 040245

Képviseli: Dr. Velkey György János főigazgató

Elektronikus levelezési cím: printabethesda@bethesda.hu

Honlap: www.bethesda.hu

Az Eladó tárhelyszolgáltatója: Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen | Germany

 II. Fogalmak

A jelen Általános Szerződési Feltételek, illetve a vonatkozó jogszabályok eltérő rendelkezése hiányában:

Vevő: az a jogképes természetes személy, jogi személy, illetve jogi személyiséggel nem rendelkező egyéb szervezet, aki vagy amely az Eladó által üzemeltetett weboldalon keresztül terméket vásárol, vagy arra vételi ajánlatot tesz, illetve azzal kapcsolatban kereskedelmi kommunikáció címzettje.

Termék: az Eladó által a www.bethesda.hu/bethesda-printa-elorendeles weboldalon keresztül értékesítésre kínált, illetve értékesített valamennyi ingó dolog (áru).

Vételár: a Termék(ek)ért fizetendő ellenszolgáltatás.

Szerződés: az Eladó és a Vevő között, az Eladó által üzemeltetett weboldalon keresztül, elektronikus úton létrejövő adásvételi szerződés.

 III. Az előrendelés menete

Általános információk:

  1. A megrendelések leadása kizárólag elektronikus úton, az Eladó által erre a célra létrehozott felületen lehetséges. Telefonon, faxon, e-mailen, levélben leadott rendeléseket az Eladó – a jelen ÁSZF -ben foglalt kivételektől eltekintve - nem fogad el. A rendelésekkel kapcsolatos tájékoztatásokat az Eladó szintén elektronikus úton küldi el a Vevő részére az általa megadott elektronikus elérhetőségre.

E-mail útján történő megrendelésre kizárólag készlethiány, illetve a raktárkészletet meghaladó mennyiségű igény esetén van lehetőség

  1. A rendelés leadása során kötelező az adásvételi szerződés megkötéséhez szükséges adatok megadása, illetve a csillaggal jelölt nyilatkozatok elfogadása (pl. az Általános Szerződési Feltételek; Adatkezelési Tájékoztató.).

  2. A szerződés nyelve magyar. A megrendelés elektronikus úton kötött, de nem aláírt szerződésnek minősül, melynek tartalma iktatásra, archiválásra kerül, és utólagosan hozzáférhető, visszakereshető. Az iktatási szám minden esetben a megrendelés azonosítószáma. A szerződés megkötésére, létrejöttére és teljesítésére a magyar jog szabályai az irányadóak.

A rendelés menete a következő lépésekből áll:

  1. Az „Előrendelek” gombra kattintva a Vevő kiválasztja a Termék(ek)et, a méretet és a mennyiséget.

  2. A felületen megadja a kapcsolatfelvételhez és teljesítéshez szükséges adatait (név, e-mail cím, telefonszám).

  3. Elfogadja az ÁSZF-et és az Adatkezelési Tájékoztatót a jelölőnégyzetek kipipálásával.

  4. A „Fizetési kötelezettséggel járó megrendelés” gombra kattintva véglegesíti megrendelését, amellyel fizetési kötelezettsége keletkezik, és elindul a rendelés feldolgozása.

A rendszer a megrendelésről a feladást követő 48 órán belül automatikus e-mail visszaigazolást küld, amely rögzíti a megrendelés azonosítóját, a fizetési módot, az ellenértéket, valamint a megrendelt termékek adatait. Ha a visszaigazolás 48 órán belül nem érkezik meg, a Vevő mentesül az ajánlati kötöttség alól.

Az adatbeviteli hibák javítására a megrendelés folyamán, valamint a rendelés leadását követően a printabethesda@bethesda.hu e-mail címre továbbított megkeresés útján van lehetőség.

IV. Fizetési feltételek, számlázás: 

A weboldalon megadott árak forintban értendők, a belföldön (Magyarországon alkalmazandó) 27 %-os Áfát tartalmazzák.

A Vételár teljesítésére kizárólag banki átutalással történő fizetés útján van lehetőség. A készpénzes vagy helyszíni bankkártyás fizetésre – a személyes átvétel során sem – nincs lehetőség.

A Vevő a megrendelés végösszegét a visszaigazoló e-mail kézhezvételét követően köteles az alábbi bankszámlára átutalni:

Kedvezményezett neve: Bethesda Gyermekkórház

Pénzintézet: MBH Bank Nyrt.

Bankszámlaszám: 10300002-20207106-00003285

Közlemény rovat: A Vevő az átutalás közlemény rovatában köteles feltüntetni a megrendelés azonosítóját. Ennek hiányában az Eladó nem vállal felelősséget a befizetés beazonosításának csúszásáért vagy a teljesítés ebből eredő késedelméért.

A Termék(ek) átvételére a teljes Vételár Eladó bankszámláján történő jóváírását követően van lehetőség.

Az Eladó a vásárlásról a hatályos jogszabályoknak megfelelő tartalmú, papír alapú számlát bocsát ki, amelyet a Termék(ek) átadásával egyidejűleg ad át a Vevő részére.

A Vevő kötelezettsége és felelőssége minden a hatályos jogszabályok szerinti számlakibocsájtásához szükséges, Vevő által szolgáltatandó összes adat megadása. Vevő felelőssége a számlára kerülő, rá vonatkozó adatok valóságnak megfelelő és pontos rögzítése, beleértve az esetleges elírásokat is.

Az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény 169. § értelmében 2020.07.01-től a nem magánszemély részére szóló vásárlás esetén a számla kötelező tartalmi eleme a vevő adószáma, csoportos általános forgalmi adóalanyiság esetében pedig a csoportazonosító számának első 8 számjegye. Ugyanezen törvény 10. számú mellékletének alapján az adóalany köteles adatot szolgáltatni a Nemzeti Adó- és Vámhivatal részére az általa teljesített termékértékesítésekről, szolgáltatásnyújtásokról kibocsátott vagy kiállított számláról, számlával egy tekintet alá eső okiratról. Az adatszolgáltatás a NAV felé digitális formában zajlik, melyhez a kiállított számlák érvényes adószámmal kell, hogy rendelkezzenek.

V. Átvételi feltételek és a teljesítés lehetetlenülése

Az átvétel módja és helyszíne: a megrendelt Termék(ek) átvételére kizárólag személyesen, az Eladó székhelyén (1146 Budapest, Bethesda u. 3-5.) van lehetőség. Kiszállításra nincs mód.

Értesítés az átvételről: az Eladó a Termék(ek) átvételéről e-mailben értesíti a Vevőt. A Termék(ek) átvételére a Vételárnak az Eladó bankszámlájára történő jóváírását, valamint az értesítésben szereplő időpontot követően kerülhet sor.

A teljesítés lehetetlenülése: amennyiben a szerződésben vállalt kötelezettséget az Eladó oly módon nem tudja teljesíteni (például termékhiány vagy vis maior miatt), amely nem róható fel neki, az Eladó erről a Vevőt haladéktalanul tájékoztatja.

Eladó mindent megtesz a weboldalon található információk pontosságának fenntartása, illetve a készletinformációk aktualizálása érdekében. Azonban a szerződés létrejöttének pillanatában az Eladó kereskedelmi partnere, mint az Eladón kívüli harmadik személy tevékenysége folytán, az Eladó által előre nem látható okból a teljesítés lehetetlenné válhat. A lehetetlenülés beállta azonban nem teszi az Eladó ajánlatát alkalmassá arra, hogy a Vevőt megtévessze, mivel az Eladó a felületen feltüntetett beszerezhetőségi adatok tekintetében a legjobb tudomása szerint járt el.

Ha a megrendelés során a Vevő a Vételárat átutalta, abban az esetben az Eladó a lehetetlenülésről szóló tájékoztatás megküldését követően, legkésőbb 14 napon belül visszautalja a Vevő részére a befizetett ellenértéket. A visszautalással kapcsolatban a Vevőt semmilyen többletköltség nem terheli.

VI. Adatok megadásának felelőssége

A Vevőnek jogában áll eltérő számlázási adatokat (nevet, címet) megadni, melyek valódiságáért a Vevőfelel, s melyeket az Eladó az adatvédelmi szabályainak megfelelően kezel.

VII. Elállási jog

A 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet rendelkezései értelmében a fogyasztónak minősülő Vevő indoklás nélkül elállhat a szerződéstől a termék átvételétől számított 14 napon belül.

A Vevő az elállási jogát az erre a célra rendszeresített online felületen  https://www.bethesda.hu/bethesda-printa-elallas/ benyújtott egyértelmű nyilatkozat útján gyakorolhatja a kézhezvételtől számított 14 napos határidőn belül.

A vásárló elállási jogát a szerződés megkötésének napja, és a Termék átvételének napja közötti időszakban is gyakorolhatja.

Amennyiben a Vevő az elállási jogát a Termék átvételét követően kívánja érvényesíteni, köteles a hiánytalan, sérülésmentes Terméket az Eladó székhelyére személyesen visszaszolgáltatni. Az Eladó a Terméket a visszavétellel egyidejűleg megvizsgálja, és jogosult a Termék nem rendeltetésszerű használatából eredő értékcsökkenés vagy kár megtérítését követelni.

Visszatérítés módja: a visszatérítés során az Eladó az eredeti ügylet során alkalmazott fizetési móddal azonos fizetési módot alkalmaz, kivéve, ha más fizetési mód alkalmazásához a Vevő kifejezett belegyezését adta. Más visszatérítési mód alkalmazása esetén a Vevőt semmilyen többletköltség nem terheli.

Ha a visszatérítéshez adatokra (pl. bankszámlaszámra) van szükség, az adatokat a visszatérítés szükségességének felmerülését követően háromszor kísérli meg Eladó bekérni. Ha ezek eredménytelennek bizonyulnak, ezt követően a Vevő kezdeményezheti a visszatérítést az ahhoz szükséges adatok megadásával elévülési időn belül.

Elállási jog alóli kivételek: a Vevő elállási jogát nem gyakorolhatja a 45/2014. Korm. rendelet 29. §-ában foglaltak esetén, így különösen olyan nem előre gyártott Termék esetében, amelyet a Vevő utasítása alapján vagy kifejezett kérésére állítottak elő, vagy olyan Termék esetében, amelyet egyértelműen a Vevő személyére szabtak (pl. nagy mennyiségű rendelés esetén).

VIII. Kellékszavatosság

A megrendelt Termék(ek) hibája esetén a Vevő a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény alapján kellékszavatossági igényt érvényesíthet Eladóval szemben.

Kellékszavatossági igénye alapján a Vevő választása szerint kijavítást vagy kicserélést igényelhet, kivéve, ha a választott kellékszavatossági jog teljesítése lehetetlen, vagy ha az az Eladónak - másik kellékszavatossági igény teljesítésével összehasonlítva - aránytalan többletköltséget eredményezne, figyelembe véve a Termék hibátlan állapotban képviselt értékét, a szerződésszegés súlyát és a kellékszavatossági jog teljesítésével a Vevőnek okozott érdeksérelmet; vagy az ellenszolgáltatás arányos leszállítását igényelheti. A Vevő a szerződéstől elállhat, ha az Eladó a kijavítást vagy a kicserélést nem vállalta, annak nem tud eleget tenni, vagy ha a jogosultnak a kijavításhoz vagy kicseréléshez fűződő érdeke megszűnt.

A kijavítást vagy kicserélését - a Termék tulajdonságaira és a jogosult által elvárható rendeltetésére figyelemmel - megfelelő határidőn belül, a jogosult érdekeit kímélve kell elvégezni.

Eladó és Vevő közötti ingó dolognak minősülő áru adásvételére irányuló szerződés esetén a Vevő kellékszavatossági jogai gyakorlása keretében a hibát az Eladó, mint kötelezett költségére maga nem javíthatja ki, illetve mással sem javíttathatja ki azt.

Az érdekmúlás érdemi bizonyítása a Vevő kötelessége. Jelentéktelen hiba miatt elállásnak nincs helye.

A Vevő a választott kellékszavatossági jogáról egy másikra is áttérhet, az áttérés költségét azonban viselnie kell, kivéve, ha az indokolt volt, vagy arra az Eladó adott okot.

Ha a Vevő a szavatossági igényét a Terméknek - a megjelölt hiba szempontjából - elkülöníthető része tekintetében érvényesíti, a szavatossági igény a Termék egyéb részeire nem minősül érvényesítettnek.

A Vevő köteles a hibát annak felfedezése után haladéktalanul közölni. Fogyasztó esetén a hiba felfedezésétől számított két hónapon belül közölt hibát késedelem nélkül közöltnek kell tekinteni. A szerződés teljesítésétől számított 2 éves elévülési határidőn túl szavatossági igényét a Vevő (fogyasztó) már nem érvényesítheti. Nem fogyasztóval kötött szerződés esetén a Vevő az átvétel időpontjától számított 1 éves elévülési határidő alatt érvényesítheti szavatossági igényeit. A teljesítéstől számított 6 hónapon (fogyasztó esetén 1 éven) belül kellékszavatossági igénye érvényesítésének a hiba közlésén, továbbá a számla, vagy annak másolata felmutatásán/megküldésén túl nincs egyéb feltétele. A teljesítéstől számított 6 hónap (fogyasztó esetén 1 év) leteltét követően azonban már a Vevő köteles bizonyítani, hogy a hiba már a teljesítés időpontjában megvolt.

Kellékszavatossági igény érvényesítése során – figyelemmel arra, hogy a Termék(ek) átvétele kizárólag személyes alapon történik – a hibás Termék visszajuttatása, cseréje vagy kijavításra történő átadása kizárólag személyesen, az Eladó székhelyén (1146 Budapest, Bethesda u. 3-5.) lehetséges, előzetes egyeztetést követően. Az Eladó kiszállítást, futárszolgálati vagy postai úton történő visszaszállítást nem vállal és nem biztosít. Az Eladóval történő előzetes egyeztetés nélkül vagy postai/futár úton visszaküldött Termék(ek) átvételét az Eladó megtagadhatja, illetve annak szállítási és postaköltségét az Eladó nem téríti meg a Vevő részére, azt teljes mértékben a Vevő köteles viselni

IX. Termékszavatosság

A Vevő a gyártóval vagy a Termék forgalmazójával szemben termékszavatossági igényt is érvényesíthet. Termékszavatosság esetén a Vevő kizárólag a hibás Termék kicserélését (kijavítását) igényelheti.

  1. A Termék akkor hibás, ha nem felel meg a forgalomba hozatalakor hatályos minőségi követelményeknek, vagy ha nem rendelkezik a gyártó által adott leírásban foglalt tulajdonságokkal. A Vevőnek kell bizonyítania, hogy a termékhiba a gyártó általi forgalomba hozatal időpontjában fennállt.

  2. A termékszavatossági igény a gyártó általi forgalomba hozataltól számított 2 éven belül érvényesíthető. E határidő elteltével e jogosultságát a Vevő elveszti.

  3. A gyártó/forgalmazó akkor mentesül a termékszavatossági kötelezettség alól, ha bizonyítani tudja, hogy a Terméket nem üzleti tevékenysége körén belül gyártotta, illetve hozta forgalomba; vagy a hiba a tudomány és technika állása szerint a forgalomba hozatal időpontjában nem volt felismerhető; vagy a termék hibája jogszabály, illetve kötelező hatósági előírás alkalmazásából ered. A gyártónak/forgalmazónak a mentesüléshez elegendő egy okot bizonyítania.

A Vevő ugyanazon hiba miatt az Eladóval szemben kellékszavatossági és a gyártóval szemben termékszavatossági igényt egyszerre, egymással párhuzamosan is érvényesíthet. Termékszavatossági igényének eredményes érvényesítése esetén a kicserélt Termékre, illetve a Termék javítással érintett részére vonatkozó kellékszavatossági igényét a továbbiakban már csak a gyártóval szemben érvényesítheti.

X. Téves ár

Az Eladó megtesz mindent azért, hogy a weboldalon megjelenő adatok (Termék(ek) ára, elérhetősége, leírása stb.) a lehető legpontosabbak legyenek. A nyilvánvalóan téves, rendszerhibából származó, 0 v. 1 Ft-os, a szokásos piaci ártól lényegesen eltérő ár nem minősül ajánlattételre való felhívásnak és jogi kötelmet az Eladó számára nem keletkeztet.

XI. Kapcsolattartás

Amennyiben megrendelésével kapcsolatban kérdése vagy észrevétele merülne fel, kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot a printabethesda@bethesda.hu e-mail címen.

XII. Panaszügyintézés

A Vevő az esetlegesen felmerülő panaszait elsősorban elektronikus úton, a printabethesda@bethesda.hu e-mail címre küldött levelezés útján, illetve szóban, az Eladó székhelyén nyújthatja be.

A szóbeli panaszt az Eladó azonnal megvizsgálja, és szükség szerint orvosolja. Ha a panasz kezelésével a Vevő nem ért egyet, vagy a panasz azonnali kivizsgálása nem lehetséges, az Eladó a panaszról és az azzal kapcsolatos álláspontjáról jegyzőkönyvet vesz fel, s annak egy másolati példányát a Vevőnek átadja. A panaszról felvett jegyzőkönyvet az Eladó képviseletében eljárni jogosult személynek és a Vevőnek is aláírással kell ellátnia. A szóbeli panasz kivizsgálására és megválaszolására – a jegyzőkönyv felvételén túl – egyébként az írásbeli panaszra vonatkozó szabályok az irányadók.

Az írásbeli panaszt az Eladó a beérkezést követően - ha az Európai Unió közvetlenül alkalmazandó jogi aktusa eltérően nem rendelkezik - a beérkezését követően 30 napon belül köteles írásban érdemben igazolható módon megválaszolni és intézkedni annak közlése iránt

A panaszkezelés és a kommunikáció nyelve kizárólag a magyar.

XIII. Fogyasztóvédelem

Amennyiben a fogyasztónak minősülő Vevő fogyasztói jogainak megsértését észleli, jogosult panasszal fordulni a lakóhelye szerint illetékes fogyasztóvédelmi hatósághoz. A panasz elbírálását követően a hatóság dönt a fogyasztóvédelmi eljárás lefolytatásáról. A fogyasztók a területileg illetékes fővárosi és megyei kormányhivatalokhoz is fordulhatnak.

Békéltető testületek

Az Eladóval szemben felmerülő vitás ügyek (fogyasztói jogvita) egyszerű, gyors, bíróságon kívüli rendezése céljából békéltető testület eljárását kezdeményezheti. Az Eladót a békéltető testületi eljárásban együttműködési kötelezettség terheli. Az Eladó székhelye szerint illetékes békéltető testület:

Budapesti Békéltető Testület:
Címe: 1016 Budapest, Krisztina körút 99. III. emelet 111.
Levelezési címe: 1253 Budapest, Pf.:10.
Telefonszáma: (1) 488-2131
E-mail cím: bekelteto.testulet@bkik.hu

Honlapcím: www.bekeltet.bkik.hu

A Vevő a saját lakóhelye vagy tartózkodási helye szerint illetékes békéltető testülethez is fordulhat. A békéltető testületek listája és elérhetőségei a www.bekeltetes.hu oldalon érhetők el.

Jelen ÁSZF visszavonásig és/vagy módosításáig hatályos, rendelkezéseit a hatálybalépését követően kötött szerződésekre kell alkalmazni.

Bethesda × Printa – előrendelés

Bethesda Gyermekkórház
Adatvédelmi áttekintés

Ez a weboldal sütiket használ, hogy a lehető legjobb felhasználói élményt nyújthassuk. A cookie-k információit tárolja a böngészőjében, és olyan funkciókat lát el, mint a felismerés, amikor visszatér a weboldalunkra, és segítjük a csapatunkat abban, hogy megértsék, hogy a weboldal mely részei érdekesek és hasznosak. Bővebben a cookie-król az adatkezelési tájékoztatóban tájékozódhat.